Un tome sympa mais sans trop grande surprise qui peut sentir le réchauffé par rapport aux évenements qui s'y déroulent. Sans parler qu'on ne peut qu'être frustré sur certains point dans ce tome:
La traduction elle, est de bonne facture, attaque en VO avec traduction, note explicative. Un petit souci d'inversement de bulles mais rien de grave, je n'ai tilté que parce que j'ai suivis la série en prépub'. Justement parlons en, Next dimension sort en chapitre au compte goutte ce qui fait que je n'ai pas pu apprécier au mieux ce tome. Ici au moins l'action est en continuité et ça passe bien mieux. Maintenant le plus dur va être d'attendre un tome 4 qui se fait vraiment attendre depuis décembre 2010 !
Le tome 4 deluxe est aussi sortie depuis la fin aout. Un tome sympa marquant le début de l'affrontement avec les silvers, la seule chose qui m'a un peu choqué reste la traduction française du Suiseiken de Seiya... heureusement que c'est en bas de page en petit xD