Bonsoir à tous !
Je viens enfin m'inscrire sur le très jolie forum d'Otaku Attitude. A vrai dire on m'en a tellement parlé comme étant l'un des forums avec la communauté d'otakus la plus extraordinaire que j'ai décidé d'aller voir ça de mes propres yeux ^^
Alors qui suis-je ? Je suis Boethia co-fondateur de l'Asobu no Fansub. Nous avons depuis décembre commencé l'aventure fansub. Malgré des erreurs de débutant au début nous avons su corriger nos erreurs au fil du temps et chaque jour nous en découvrons un peu plus sur cet univers parfois impitoyable ^^ Les projets qui nous ont fait connaitre : Wooser no Sono Higurashi, Cuticle Tantei Inaba et plus récemment Date a Live.
A l'AnF on essaye de s'améliorer d'épisode en épisode en apprenant au fur et à mesure ! On estime rendre un travail correct même si des fois on fait des petites erreurs... En général on s'arrache les cheveux, puis on déprime et finalement on repart de plus belle en se disant qu'on est simplement satisfait du travail que l'ont rend ! Bref le fansub on y prend vite goût !
Sinon je suis un Otaku comme tout le monde ! Côté animés je ne suis pas très difficile mis à part les slice of life où il ne se passe RIEN. Le dernier en date : Natsuiro Kiseki. J'ai eu le courage de le regarder jusqu'à la fin. On ne m'y reprendra plus ! En fait je suis plus animés Horreur/gore/Psychologique (Blood +, Blood-C, Higurashi, Shinsekai Yori, Elfen Lied, etc), Énigme & Policier (Hyouka, Gosick, Kamisama no Memo Chou).
Je lis aussi beaucoup de mangas papier (je précise, j'ai horreur des scans) : Naru Taru, Bokurano (je suis un grand fan de Mohiroh Kitoh et de son univers), Highschool of the Dead, Arata Kangatari, Tsukihime, etc... En général j'évite de regarder leurs adaptations en animés de peur d'être déçu. J'en fait actuellement l’expérience avec Arata Kangatari puisque nous le sous-titrons avec l'Asobu... L'adaptation est raté de mon point de vue même si l'animé en lui-même est pas mal. Disons qu'ils jouent beaucoup plus sur l'aspect sombre de la série (et encore certains passages bien trashs sont enlevés...) alors qu'il y a un humour made in Yuu Watase incontournable complètement laissé à l'abandon !
Voilà je m'en remet à vous et à bientôt sur le forum ! ^^ *s'en va découvrir*