Traduction de mots

Salut à tous ! Je suis nouveau sur le forum et j'aimerais faire appel à vous !

Une amie a moi est fan du japon, des mangas et de tout ce qui s'en suit. Hier soir, elle m'a dit un mot que j'ai pas compris : "Busouyo" (accompagné d'un coeur, donc c'est un mot gentil deja)

Elle me dit que le mot n'est pas japonais mais j'ai un doute ! Puis même s'il ne l'est pas vu que vous êtes des otakus et qu'elle m'a dit que les otakus ils sont super vous allez bien trouver :3

Merci d'avance pour votre aide ! :)

En japonais ça veut rien dire en tout cas. Après en otaku je sais pas je le suis pas !

Venant du Timor [bouZoU] ce mot signifie une afféction particulière inavoué.

Apparu en 2006 en Coré (rencontre IRL de gens de je ne sais plus quelle passion).

 

Vas y saute lui dessus et protège toi.

Merci beaucoup !! <3