Aller au contenu

La St Valentin au Japon


A'chan
 Share

Messages recommandés

20100213245383.jpg

 

 

~ LA SAINT VALENTIN AU JAPON ~

 

 

 

Actualité oblige je me lance dans l'écriture d'un article sur le déroulement de la Saint Valentin au Japon, même si j'ai du mal à comprendre l'engouement que suscite cette fête auprès des "amoureux" ...

 

 

La célébration de l'amour au Japon est assez différente de celle que nous connaissons en occident et se fête en deux temps dont la première partie se fête le 14 février, jour de la St Valentin, tout comme dans les pays occidentaux.

 

 

Contrairement à la coutume française se ne sont pas les hommes qui offrent un cadeau ou une soirée romantique à leur compagne ce jour là mais bel et bien les femmes!

En effet les filles offrent des chocolats aux garçons de leur entourage et pas seulement à l'élu de leur coeur. Pour certaines femmes cette journée devient une véritable obligation, notamment pour les employées de bureau qui doivent offrir des chocolats à leur collègues célibataires... Il peut donc s'agir aussi bien d'un témoignage d'amour que d'une marque d'amitié. Ces chocolats peuvent être faits à la main (pas si compliqués à faire du reste): « honmei-choko », avec toute la symbolique qui en découle ou bien acheté et pas toujours de bon coeur d'autant plus que certains chocolats peuvent valoir une fortune!

Cependant recevoir des chocolats à la St Valentin comporte une une contre partie en retour de ce cadeau qui se fait un mois plus tard ...

 

 

Cette coutume de la St Valentin est née au Japon dans les années 60-70 grâce à un industriel qui c'est servi de la fête occidentale de la St Valentin comme événement pour lancer une campagne publicitaire afin de diffuser son produit : le chocolat. c'est bien loin de l'idée romantique qu'on certains de la St Valentin !!!

 

 

Voilà j'espère que ça vous plaira et vous inspirera ^^

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Oui et ça s'appelle le white Day pour les hommes, et il me semble qu'il faut offrir un truc encore plus cher que ce qu'on a reçu XD.

Article intéressant pour ceux qui n'étaient pas au courant (c'est quelque chose que l'on sait si on a lu un minimum de manga comédie romantique en général).

Y'a le chocolat d'obligation, d'amitié il me semble et puis d'amour^^C'est vraiment l'effervescence là bas XD.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

J'ai une amie habitant au Japon depuis quelques années et marié qui a justement fait ces fameux chocolats pour son amoureux et ça donne fortement envie, voyez par vous même ! :)

 

19776_1221386254382_1220703695_30492343_2437691_n.jpg

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

et le white day ne se trouverait il pas par hasard dans une sorte de Golden week la bas! J'aimerais avoir plus de détails dessus!

J'ai remarqué aussi que Noël se fêtait entre amoureux dans certains animes!

Miam ces chocolats donnent envie d'en faire! malheureusement mon chéri est à 2000 km de moi :hero:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Plus d'infos pour toi evangelina :hero:

 

http://www.micky2be.com/noel-au-japon/2197

 

Je vais voir pour ajouter un nouveau type d'articles à la prochaine version du site : un truc genre : la vie au Japon. Comme je l'ai dis précédemment ayant une amie qui a fait des études littéraires puis une école de chinois/jap et qui est parti au Japon il y a 4 ans, je pense pouvoir négocier ça avec elle :) Ca intéresserait pas mal de monde je pense !

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Et la saint valentin en chine alors ???

 

... ils ont pas le droit, ca va a l'encontre de la politique xpdr.

 

*joke*

 

Enfin hummm, perso, le chocolat japonnais, je me méfie. *sceptique*

J'ai remarqué que la patisserie, bon en france, on y est habitué depuis notre enfance. Habitués surtout a des patisseries de qualité, et quand on va dans un autre pays, souvent, on baisse notre garde et on se retrouve avec d'immondes créations dans nos bouches.

Exemple concrêt : les patisseries jap', un pote y est allé (d'ailleurs jvais l'accompagner l'année prochaine) et a eu le malheur de gouter leur patisseries. Bah honnetement il en a pas remanger deux fois (mieux vaut ne pas gouter leur pain non plus)... Clairement ils ne font pas assez cuire leur patisseries et on se retrouve vite avec une boule de pâte crue dans la bouche, ce qui est assez désagréable. Ca lui a filé une diarhée de tout les diables d'ailleurs.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Plus d'infos pour toi evangelina :hero:

 

http://www.micky2be.com/noel-au-japon/2197

 

Je vais voir pour ajouter un nouveau type d'articles à la prochaine version du site : un truc genre : la vie au Japon. Comme je l'ai dis précédemment ayant une amie qui a fait des études littéraires puis une école de chinois/jap et qui est parti au Japon il y a 4 ans, je pense pouvoir négocier ça avec elle :XD: Ca intéresserait pas mal de monde je pense !

 

Merci pour l'article

eh oui je trouve ton idée géniale! quoi de mieux pour connaitre un pays que de connaitre ses us et coutumes :)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

19776_1221386254382_1220703695_30492343_2437691_n.jpg

ça à l'air trop bon *.* En plus c'est super mignon avec le glaçage et tout ^^ C'est vrai que j'avais pas pensé à préciser qu'ils font des gateaux aux chocolat également pour cette fête . En plsu je trouve ça tellement plus sincère de faire quelque chose soit même.

 

 

Miam ces chocolats donnent envie d'en faire! malheureusement mon chéri est à 2000 km de moi :hero:

 

Tu m'étonnes en plus ce n'est pas si dur à faire des chocolats maison et c'est TRES BON !

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Des chocolats faits maison, pourquoi pas, à condition de choisir des produits de base de qualité.

Regardez de quoi je m'empiffre tous les jours moi.

C'est le site pabô de la boutique où ma moitié est la seule chocolatière.

Bavez pas trop, ça risque de rendre le clavier collant :hero:

 

Bon par contre, elle a pas voulu attendre un mois pour que je lui offre mon cadeau. Elle m'a d'ailleurs tellement harcelée que j'ai même dû lui offrir samedi... Haaa les femmes...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Master Zorba! How lucky you are!!

Ces chocolats ont l'air de petites merveilles. Je prendrais volontiers des cours chez votre tendre moitié! :hero:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Ma correspondante aussi en a fait:

 

d2n7rrbax0A.jpg

 

Chez nous ça se limite à un "Ah tien au fait, c'est la Saint Valentin aujourd'hui...", un jour comme les autres quoi >.<

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 2 weeks later...

Salut à tous ^^ , voilà je viens apporter un petit plus à l'article ^^ , notamment en ce qui concerne la White day . Tout d'abord , à l'origine , le cadeau offert par les hommes était blanc , mais après les tendances ont changé.....c'est devenu de la lingerie ou même des bijoux pour la plupart .

 

Chez les adolescent , il est d'usage d'offrir un ruban blanc à celle qu'on aime , même si on a pas reçu de chocolat de sa part :P .Si celle-ci, à la fin du White Day , l'a noué que ce soit sur le poignet, le sac, les cheveux, cela veut dire qu'elle a les mêmes sentiments amoureux que celui qui le lui a offert. :P

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

La manière que décrit @Shinigami master ne marche pas car aucun moyen de savoir à qui appartient le ruban.

 

En fait la vrai tradition est un peu plus compliqué (chez les ados, hein).

Les chocolat offerts le jour de la St Valentin sont une déclaration d'amour(fille -> gars), et le ruban blanc offert lors du White Day est une réponse positive(gars -> fille).

Il faut donc avoir reçu des chocolats de la part de la demoiselle pour lui offrir un ruban blanc en retour.

Après effectivement, le ruban est montré (cheveux, poignet, sac, ..) pour officialisé un peu plus la chose (auprès des amis et autres).

 

Donc si tout le monde est réglo on peut savoir qui est avec qui à la fin du White Day :sarcasme:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 1 year later...

Haa que c'est romantique :knifeevil: Merci pour toutes ces explications ! J'en avais entendu parler dans l'un de mes magazine mais il manquait pleins de détail :mwhaha:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

C'est romantique comme tout, mais je crois que je serait morte de gêne d'aller donner des chocolats fait maison à la personne que j'aime :inlove2: Par contre, sa doit être agréable de faire des chocolats avec l'intention de les offrir à la personne que l'on aime mais reste à savoir si sa fera pas comme dans la saison 2 de Kimi ni Todoke quand Sawako en fait pour tout le monde incluant Kazehaya...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

C'est vrais qu'il vaut mieux ne pas être timide au Japon :plz: ! Mais c'est sure que si ont en fait pour tout le monde est content :inlove2:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

  • 1 month later...

Hé bah j'ai du boulot avec tous les clichés véhiculés et la réalité il y a un grand fossé (croyez moi je sais de quoi je parle cette année j'ai eu le droit à 37 cadeaux en chocolats différents entre les tomo-chokos(chocolats d'amitié) et les ai-chokos (chocolats d'amour), je ne compte pas les chocolats de relation ; ecole et entreprise... et oui les français ont bien la côte à Tokyo ! je suis en cours d'écriture d'articles concernant la vie active et les traditions japonaises ! il faudra attendre un petit peu !

 

ps: le honmei n'existe pas c'est en fait la dérivation de l'anglais et qui s'écris en katakanas, en romaji cela donne ; hando meedo

 

Le white day se situe un mois après donc le 14 mars, et nous les mecs on se fait bien flouer-___- : on reçoit des chocolats mais en retour on doit offrir un cadeau un peu coûteux (donc oubliez les fleurs) en général un petit collier...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
 Share

×
×
  • Créer...