J'ai remarqué qu'il existe deux cas de figure pour les LN :
- La majorité joue beaucoup sur les adjectifs et descriptions d'événements (surtout en narration à la 1ère personne).
C'est toutefois un défaut, car même si on arrive à visualiser le tout, il y a un frein à l'imagination, voire de l'irritation si c'est excessif et pas vital à l'histoire (ça arrive souvent).
- Soit ils essaient de laisser le lecteur interpréter et imaginer une bonne partie des événements. On se rapproche d'un roman conventionnel, mais rares sont les séries qui savent faire la différence entre mettre la juste quantité de qualitatifs, et celles qui en manquent cruellement.
Le LN est un pont entre manga et roman, ce qui rend difficile un équilibre entre description et visualisation.